The shoutbox is unavailable to non-members
The Trailer Park
14 Apr 2025 17:34 #54310
by Banj
Replied by Banj on topic The Trailer Park
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 17:37 #54311
by Charlotte
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Replied by Charlotte on topic The Trailer Park
Swedes! 
They get everywhere these days!
They get everywhere these days! Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 17:38 #54312
by Banj
Replied by Banj on topic The Trailer Park
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 17:44 #54313
by Charlotte
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Replied by Charlotte on topic The Trailer Park
There were even Swedes in the previous episode I watched of Shetland! 
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 17:45 #54314
by Banj
Replied by Banj on topic The Trailer Park
Trying to take over the world
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 17:46 #54315
by Charlotte
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Replied by Charlotte on topic The Trailer Park
Just like the old days 
I mean...
I mean...
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 18:07 #54316
by Banj
Replied by Banj on topic The Trailer Park
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 18:07 #54317
by Charlotte
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Replied by Charlotte on topic The Trailer Park
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 18:36 #54318
by Charlotte
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Replied by Charlotte on topic The Trailer Park
I thought that Swedish guy's Swedish didn't sound right. Apparently he's Danish.
The character's wife sounds perfectly Swedish, though. Even though she's apparently originally from Romania. Must have been young when she moved here.
And their daughter is a Norwegian actress!?
I'm pretty sure there are enough Swedish actors to go around for Swedish characters but whatever. I guess they do a good enough job of it. And I think the Swedish woman is doing the most of the actual Swedish talking, so that helps. Even if she pronounces all names in Swedish even when they've allegedly lived in London previously and I would even pronounce my own name in English if I was speaking English.
The character's wife sounds perfectly Swedish, though. Even though she's apparently originally from Romania.
Must have been young when she moved here.And their daughter is a Norwegian actress!?
I'm pretty sure there are enough Swedish actors to go around for Swedish characters but whatever. I guess they do a good enough job of it. And I think the Swedish woman is doing the most of the actual Swedish talking, so that helps. Even if she pronounces all names in Swedish even when they've allegedly lived in London previously and I would even pronounce my own name in English if I was speaking English.
Any an all misspellings are henceforth blamed on the cats.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
14 Apr 2025 18:44 #54319
by Banj
Fake swedes trying to take over the world
Replied by Banj on topic The Trailer Park
Please Log in or Create an account to join the conversation.