There are definitely things that annoy me, in No Man's Sky.
The following quest for instance:
Quest: Find portal
Me: Finds portal
Quest: Charge Glyphs on portal
Me: Charges Glyphs
Quest: Find Portal
Me:
Or the side quest I encountered today:
Quest: Find crashed Freigther
Me: Finds crashed freighter
Quest: Find building
Me: Finds building (kills baddie outside)
Quest: Find building
Me: Passes Crashed Freighter on way to building (kills baddie outside)
Quest: Find building
Me: Passes Crashed Freighter on way to building - it's the first building, baddie already gone
Quest: Find building
Me: Passes Crashed Freighter on way to building - it's the second building, baddie already gone
The quest was to follow the trail of a ship's crew to find out what happened to them. End result? "You will never find out what happened to them".
And what I was TRYING to do today:
Quest: Find Atlas Station
Me: uses map, atlas quests are greyed out. Contacts the NPC's that can help, they don't wanna talk about Atlas stations. Followed the only quest related trail on the map but it's taking me towards the center of the universe, not atlas stations...
This is one of the main quests. Another tells me I should talk to an NPC called Nada (one of the NPC's in the above quest) but again, they don't want to talk about the same thing.
There's a third main quest but I forget what it is. I think there's something not quite right about that one, too, though...
Also I'm suddenly able to hire new staff although I already have staff... Which is also confusing (you can only have 5)... I am assuming that only looks and names change, while their characters (mostly not very nice) and quest lines don't change or start over.
Either way, I've been up too late again